Lise Vandborg - Chefredaktør Litteratursiden

Som da jeg i sommeren 2000 var i New York på ferie og satte mig ned på den lokale café og læste Paul Austers ”City of Glass” fra New York Trilogien. Stor var overraskelsen, da det gik op for mig, at hovedpersonen Quinn netop bevægede sig rundt i den selvsamme gade, hvor jeg boede og i denne stund sad på cafe! Det gav både en følelse af at glide ind i fiktionen og forstærkede beskrivelsen af Quinns oplevelse af at fare vild såvel i den labyrintiske og spejlagtige storby – som i sig selv.

Samtalen mellem Jennifer Egan og Christian Jungersen til CPH:LITT var sjov og sprudlende og fyldt med refleksioner over tid og den menneskelige identitet.

Midt i en tid med heftig debat i bogbranchen kunne Blixen-festen samle bogfolket om det, alle er enige om, nemlig at hylde litteraturen.

Frimurerlogens prægtige lokaler på Østerbro var en flot ramme for den første store prisfest for litteraturen, hvor i alt 12 priser skulle uddeles.  Formændene for de to forfatterforeninger, Jakob Vedelsby og Jan Thielke, skød veloplagt festen i gang i broderskabets ånd.

Den nye Blixenpris sætter fokus på, hvordan de personlige litteraturformidlere gør os til ivrige læsere og får os til at opdage bøger, vi ikke vidste, vi savnede. 

Årets talentfulde debutanter er med til at skabe et rigt og mangfoldigt bogmarked nu og i fremtiden. Det må vi fastholde!

Tidens trend med at dele frem for at forbruge har hele tiden været ideen med biblioteket. At låne bogen i stedet for at købe den er nemlig et godt eksempel på at medbrugerskab er ved at afløse forbrugerismen.

Er du så glad for Litteratursiden, at du kunne tænke dig at blive ambassadør for sitet? Hvis du vil omtale sitets mange muligheder i dine netværk på de sociale medier, på uddannelsen eller jobbet og i fritidsklubben og hvor du ellers færdes, er du lige den ambassadør, vi drømmer om.

I en paneldebat på Litteratursidens stand på Bogforum lørdag kl. 11 tager vi pulsen på udviklingen på bogmarkedet, og hvad den betyder for dig som læser.

Den gode formidling reducerer antallet af udlån ved at pege på de bedste bøger inden for et emne. Derfor er det paradoksalt, at bibliotekerne måles mere på antal udlån end på deres formidling.

I en tid med flere og flere selvudgivere og en offensiv digital platform som Saxo Publish bliver bibliotekernes opgave som formidlere af hvad der er skidt og kanel, vigtigere end nogensinde.

At skabe møder mellem mennesker med litteraturen som omdrejningspunkt er en kerneopgave for biblioteket og en essentiel del af bibliotekets identitet. 

Du kan stadig nå at foreslå kandidater til Litteratursidens store læserpris.

Er din nabo en blændende læser? Nu har du mulighed for at være med til at bestemme hvem, som skal modtage Litteratursidens læserpris. Kender du en person, som er helt unik til at fortælle om sine læseoplevelser, så skriv til os, hvorfor du synes netop denne person er oplagt som årets bedste læser.

Prisen er på 20.000 kr. og uddeles på Litteratursidens stand på BogForum d. 13. november 2009.

Myten om Murakami som sky og indelukket blev gjort til skamme, da han optrådte på Møn forleden.

Bang, Barnes og Baudelaire. Drop den alfabetiske vilkårlighed i bogreolen og sæt bøgerne efter deres åndelige slægtskab.

Er forfattere en del af den politiske debat gennem deres bøger per se, eller bør de deltage mere aktivt i debatten? Dette spørgsmål delte vandene på Dansk Forfatterforenings konference i mandags den 2. maj. Her debatterede forfattere, kritikere og kulturpolitikere litteraturens rolle i samfundet med et engageret publikum i den tætpakkede fællessal på Christiansborg.

Forleden, da familien kørte nordpå, lyttede vi til Albertes oplæsning af "Zakarias på sommerferie" af Naja Marie Aidt: Børnene blev straks grebet af historien, og jeg nød Aidts helt særlige tone. Sproget og den tragikomiske stemning mindede mig om novellerne i hendes suveræne novellesamling Bavian.

Vi lægger op til debat om bibliotekernes prioritering af litteraturen med de politikere og bibliotekschefer, der besøger Litteratursidens stand på Danmarks Biblioteksforenings årsmøde de næste to dage.

Under Danmark Læser blev 100.000 bøger uddelt over hele landet, men i Aarhus spredes litteraturen nu også på en anden måde: 365 tekster vises netop på de gader i Aarhus, hvor de foregår.

Det geniale er ikke blot, at teksterne udstilles i byens gader, på bænke og husgavle, fortove og døre i stedet for at udkomme som bøger, men også at de handler om netop det kvarter i byen, hvor de stilles til skue. Mon ikke det kan tryllebinde både nye og garvede læsere, når handlingen udspiller sig netop på det gadehjørne, hvor de befinder sig!

Når vi læser de samme bøger som alle andre er det godt for samtalen om bøger, men samtidig kan det fastholde os i den samme type læseoplevelse.

Når din nabo fortæller, hvilke bøger han eller hun har læst i sommerferien, er der stor sandsynlighed for, at I har læst de samme bøger. For vi læser i højere og højere grad de samme bøger, nemlig de bøger der eksponeres i medierne, i boghandlerne og i supermarkederne.

Sikke mange gode romaner, der er udkommet i 2014! En rød tråd gennem de romaner, som har sat de dybeste spor hos mig i årets løb, kredser om relationer mellem mennesker.

Her følger nogle af mine favoritter af danske romaner fra i år, som jeg stærkt kan anbefale.

Når forfatteren går i dialog med læseren giver det ofte begge parter nye perspektiver på værket.

I en tid hvor danske forfattere anklages for at kredse om deres egne navler, bliver politiske temaer som klima, miljøet som tikkende bombe og verdens undergang stadig vigtigere i den nye litteratur.

I Litteratursidens stand på Bogforum stiller vi i en paneldebat skarpt på hvilke spor, digitaliseringen sætter i litteraturen og hos læserne. Deltagerne i debatten er forlagsdirektør Jakob Moll, Zetland, adjunkt og forlagsdirektør Toke Riis Ebbesen, Replikant , og kritiker og redaktør på P1, Klaus Rothstein. Undertegnede er moderator i debatten.

Champagne, rosende ord og takketaler boblede om kap med de store smil, da Litteratursiden var med til at uddele Munch-Christensens Kulturlegat på 2 x 50.000 kr. til forfatterne Caspar Eric og Ina Munch Christensen. Allerede inden selve prisoverrækkelsen blev vi løftet ind i litteraturens fortryllende univers gennem en nærmest magisk oplæsning af en af sidste års vindere, Signe Gjessing.

Læsning gør os klogere på livet og styrker vores forståelse for andre mennesker. En sådan empati er ikke blevet mindre vigtig i dagens mangfoldige samfund. Derfor er en investering i bibliotekerne også en samfundsinvestering.

 For et par år siden blev Yahya Hassans debut en bombe under den offentlige debat. Mennesker, som ikke tidligere havde læst digte, blev dybt berørte og oplevede nye erkendelser gennem læsningen. Det er blot ét eksempel på, hvordan læsning kan flytte mennesker og give udsyn.

Det er mennesket bag bogen, som er i fokus i  Cecilie Frøkjærs nye bogshow.

I aftes gik "Cecilies bogshow"  i luften på TV 2 CHARLIE. Det er al ære værd at give bogen sit eget tv-program, men selve bogen kom dog i anden række. Det er et talkshow, som minder om tidens andre talkshows, men med en bog som anledning til at få et kendt ansigt i studiet.

På grund af meget spam på sitet den seneste tid, er vi blevet nødt til - indtil videre - at godkende anonyme brugere af redaktionen, inden de publiceres på sitet.

Så hvis du ønsker publicering af din kommentar med det samme, må vi blot opfordre til at du opretter en profil på sitet. Vi forsøger dog fra redaktionens side at foretage godkendelser, så hurtigt vi har mulighed for det.

På den måde forventer vi at slippe for forstyrrende spam!

Når litteraturen ikke har været gennem forlagenes filter, men er brudt ud som digital litteratur, performance eller som selvpublicering, må bibliotekerne kvalitetsvurdere og skabe konteksten.

En god historie på 90 sider blæses op til en tynd kop the på 250 sider, som folk ikke har tid til at læse! Det er ifølge Jacob Moll fra forlaget Zetland virkeligheden for mange udgivelser!

I et veloplagt oplæg på Litteratursidens temadag i foråret fortalte Jakob Moll, at han som forlagsredaktør ofte havde oplevet, at mange historier, f.eks. biografier og skæve og bemærkelsesværdige historier om mennesker, måske bare ikke er længere end knap 100 sider. Men da det typiske forlagsformat er 250 sider pustes de op til over dobbelt størrelse. Konsekvensen er en dårligere bog.

Nogle bøger må man bare eje!  Bogudsalget er skudt i gang, og selvom der ikke er så mange at hente som tidligere, er der stadig en række titler, som er værd at gå efter.

Hvad betyder mediet for oplevelsen af et litterært værk og skal en anmeldelse tage højde for mediet? Det var nogle af spørgsmålene på et seminar den 28. maj, der satte fokus på litteraturens nye vilkår i den digitale tidsalder. 

Litteraturen er identitetsskabende og har stor betydning for fællesskab. Det understregede Marianne Jelved  i sin tale på Danmarks Biblioteksforenings årsmøde i fredags. Jeg er helt enig og mener derfor, at litteraturen er - og skal behandles som – et omdrejningspunkt for bibliotekerne. Samtidig kræver formidling og adgang til litteratur på bibliotekerne hele tiden nytænkning i takt med udviklingen på bogmarkedet.

Da jeg underviste i gymnasiet, lod jeg eleverne lytte til Søren Ulriks Thomsens oplæsning af digtet "Levende" for at give dem en dybere forståelse af digtet. På den måde kunne de mærke digtets sanselige ’her og nu’ i Thomsens rytmiske oplæsning og på egen krop mærke den tidslighed og forgængelighed, som digtet kredser om.

Nu er debatten i DR Romanklubben på Litteratursiden i gang. Men hvorfor er det netop disse seks romaner, som DR og Litteratursiden har nomineret i år?

DR og Litteratursiden har gennem mange år haft et tæt samarbejde om DR Romanprisen. Fra december til maj  diskteres seks romaner, en pr. måned, i læseklubben DR Romanklubben  på Litteratursiden og på læseklubber på landets biblioteker. Nomineringen af romanerne sker i et samarbejde mellem DR og Litteratursidens redaktion.

En bogmesse må - for at være andet end en markedsplads  - give rum til debatter om litteraturens væsen og om hvilke værdier der er og bør være styrende i det danske samfund i dag.

Nu bliver det endnu nemmere at skrive - og deltage i debatten - på Litteratursiden. Nu kan du nemlig logge ind med din Facebook-profil.

Hvorfor ikke bruge de mange penge bibliotekerne smider efter lektørudtalelser på at få vurderet en større del af litteraturen og på en formidling, som læserne får mere glæde af?

Fiktionens karakterer giver os både større indsigt i andre menneskers reaktioner og er med til at skabe rammerne for, hvordan vi fortæller vores egen livshistorie.

Boghandlerne skyder sig selv i foden med deres massive markedsføring af bestsellere, som kommer til at overskygge de andre bøger på hylderne.

Der er ingen tvivl om at bogbranchen er trængt i øjeblikket og de seneste ugers debat vidner om at der er behov for en vis prisregulering af bogmarkedet igen.  Når det så er sagt, mener jeg at boghandlerne – selv under de nuværende betingelser – også selv kan gøre noget for at vende skuden, nemlig ved at udvise større mod i formidlingen og bruge mere plads i udstillingsvinduerne og på hylderne til andre bøger end bestsellerne.

Hvad enten der arrangeres samtaler med berømte forfattere eller poesi performances er det slående, at en event sjældent står alene i USA, men oftest har et rigt liv før og efter selve eventen.

Det er bemærkelsesværdigt at litteraturarrangementer næsten altid optages på video eller som lyd og lægges på nettet. På den måde blive de både tilgængelige for alle og arrangementet bliver bevaret for eftertiden.

Når bibliotekerne giver adgang til lån af digitale materialer, må det kobles tæt sammen med formidling af materialet - ellers ligner tilbuddet alt for meget de kommercielle tjenester.

Forberedelserne af en ny version af Litteratursiden er skudt i gang, og det giver anledning til et bidrag til debatten om, hvordan bibliotekernes skal give adgang til lån af digitalt materiale.

Chefredaktørens tale til Litteratursidens ti års jubilæum, som blev fejret d. 9. november på Bogforum i Bella. Det er jo en festdag, og jeg synes disse ti år med litteratursiden har været én stor fest. Det har aldrig været en lukket fest,  den er blevet større og større, er åben 24 timer i døgnet og ført til flere nye partnere undervejsJ Festkomitéen har altid været meget engageret i festforberedelserne og samtidig skabt en meget personlig stemning.  I starten synes nogle at festen var lidt for pæn, men den er blevet vildere med årene.

I morgen præsenterer jeg vores fagbogsprojekt i forbindelse med nomineringen til ”Årets bedste projekt ” af Kulturstyrelsen, hvor vi samtidig kan løfte sløret for forårets emner i Fagbogklubben.

Litteratursiden har ti års jubilæum i denne uge. Hvordan har samtalen om litteratur så egentlig udviklet sig over disse ti år?

Når man for ti år siden gerne ville have inspiration til en ny bog, læste man typisk en avisanmeldelse eller spurgte måske sin lokale bibliotekar eller boghandler. Efter sidste side var vendt, anbefalede man måske bogen til nogle venner eller deltog i en læseklub på biblioteket, men oftest talte man ikke så meget om sin læseoplevelse. Læseoplevelsen befandt sig i et personligt rum, som man ikke så ofte lukkede andre ind i.

Hver uge kommer hundredvis af mennesker til forfattersamtalerne på New York Public Library. Vi har besøgt direktør Paul Holdengräber for at finde nøglen til samtalernes popularitet.

Hvad drømmer du om at kunne gøre på sitet? Og hvilke nye elementer og hvilket indhold vil du gerne kunne finde fremover?

Nu tilbyder vi fribilletter til bogmesser og invitation til at deltage i særlige arrangementer til de brugere, som er meget aktive på sitet.

Massakren i Norge har igangsat en ophedet debat om højreekstremisme og det multikulturelle samfund, identitet og værdier, og debatten kunne nuanceres ved at tage afsæt i relevante fagbøger. I det hele taget spiller faglitteratur en større og større rolle i offentligheden. Derfor vil vi gerne udvide Litteratursiden med omtaler og debatter om fagbøger, som kan inspirere vores læsere til at deltage i den til tider heftige offentlige debat.

Var det ikke fremme i den seneste valgkamp at prioritere læseklubber, bl.a. i forhold til at hjælpe socialt udsatte ?

Det er på tide, at der nu også i Danmark sættes fokus på litteraturens sociale potentiale. Erfaringer fra 'The Reader Organisation' i England viser, at læseklubber i form af højtlæsningsgrupper både kan styrke deltagernes  læsefærdigheder og sociale kompetencer.

Sceneversionen af Josefine Klougarts Hallerne tilfører læseoplevelsen en stærkere og mere sanselig dimension i kraft af den flotte scenografi.

Dette er ikke en anmeldelse, da vi ikke anmelder teaterforestillinger her på sitet, men vi forholder os til de steder, hvor litteraturen er afsæt og det lys, der kastes tilbage på læseoplevelsen og teksten.

Vi giver Valentinsdag et ordentligt spark og præsenterer en række aktuelle og kommende romaner, som handler om at miste kærligheden - enten ved at forlade eller selv blive forladt.

Litteratursiden tilbyder anmeldereksemplarer af en række aktuelle bøger til jer, som har lyst til at skrive anmeldelser på Litteratursiden.

Lige nu kan vi tilbyde følgende faglitterære titler:

• Den åndløse dansker af Sørine Gotfredsen
• Moonwalk med Einstein af Joshua Foer

Titlerne er venligst sponsoreret af forlagene Kristeligt Dagblads Forlag og Hr. Ferdinand.

Listen med titler vil blive opdateret løbende på Litteratursidens fanside på Facebook og her på sitet.

Du kan stadig nå at deltage i konkurrencen og få chance for at vinde en e-bogslæser, så send et billede af dit yndlingslæsested inden mandag d. 31.  oktober.

På Litteratursiden er det personlige møde med litteraturen i fokus, og derfor udskriver vi nu en fotokonkurrence med overskriften ’Dit yndlingslæsested’. Vinderpræmien er en e-bogslæser fra Sony, så du kan have alle dine yndlingsbøger med i tasken og læse overalt.

Vi er stolte af at kunne præsentere vores nye ambassadør, forfatteren Anna Grue. Hun vil både blogge om hvad der foregår bag kulisserne i forfatterværkstedet og fortælle om gode bøger.

Hvad vil det sige at være europæer? Er der en særlig europæisk humor eller satire? Og giver det i dagens multikulturelle samfund overhovedet mening at tale om en europæisk identitet?

Det er nogle af de spørgsmål som vil blive berørt i det kommende halve år, hvor Litteratursiden i anledning af det danske EU- formandskab sætter fokus på europæisk litteratur – med særlig betoning af den samfundskritiske europæiske litteratur.  Vi har valgt litteratur fra forskellige europæiske lande, som forholder sig til det Europa, de er en geografisk del af.

Inden de nye bøger begynder at strømme ind vil jeg sige et par ord om årets bedste danske læseoplevelser.

To digtsamlinger bliver i hvert fald stående - begge samlinger kredser om identitet på forskellige måder:

Vil du diskutere Peter Øvig Knudsens aktuelle bog Hippie med andre læsere og med bogens forfatter? Så meld dig til vores nye læseklub om fagbøger, som går i luften 1. december.

Litteratursiden præsenterer i samarbejde med DR ”Månedens fagbog”, hvor vi fremover hver måned vil introducere en aktuel, samfundsdebatterende fagbog og lægge op til debat – både her på sitet og på DR’s forskellig platforme. Forfatterne deltager i debatten i læseklubben.

På Litteratursiden elsker vi at anbefale gode bøger.  Men vi er ikke lige begejstrede for alle nye bøger, og derfor skifter bogomtalerne nu navn til ”Vi anmelder.”

Litteratursidens anmeldelser vil ikke ligne dagbladsanmeldelser, men have et særligt personligt touch og fokusere på mødet med værket frem for værket i sig selv. Den lange analyse skal man typisk kigge langt efter i vores anmeldelser.

Vil du gerne stille et spørgsmål til Birgitte Kosovic eller Anne Lise Marstrand-Jørgensen?

Har du læst Birgitte Kosovics Det dobbelte land eller Anne Lise Marstrand-Jørgensens Hildegard? Nu giver vi jer læsere mulighed for at stille det spørgsmål, der presser sig allermest på direkte til forfatteren på litteraturfestivalen, Vild med ORD.

Nu kan du se en liste over de ti bedst ratede bøger på forsiden af Litteratursiden og være med til at bestemme hvilke bøger, som skal figurere på listen.

Vi vil gerne opfordre til at du rater alle de bøger du har læst, da listen bliver mere relevant og interessant i takt med at flere og flere brugere rater bøger på sitet.

På Litteratursidens redaktion er vi stolte af at kunne præsentere efterårets ambassadør, forfatter Morten Brask.

Forfatter og kommunikatør Morten Brask vil resten af året blogge på Litteratursiden om tanker inde fra forfatterskabet. Morten Brask har udgivet otte bøger om alt lige fra koncentrationslejren Theresienstadt, rejsebeskrivelser i Indonesien og senest om vidunderbarnet William Sidis.

To stjerner fortalte medrivende om sindets hemmeligheder, mens andre udenlandske forfattere forblev hemmelige til CPH:LITT.

På det seneste har der været en del debat om sitet. Jeg vil gerne lægge op til en ny debat med vores brugere ved at udfolde sitets redaktionelle profil.

Omdrejningspunktet på Litteratursiden er den personlige formidling med fokus på inspiration, den personlige læseoplevelse og samtalen om bøger.

Anbefalinger eller anmeldelser?

Hvordan vil du gerne møde din yndlingsforfatter? Vi vil frem over give flere muligheder for at møde og diskutere med forfatterne på Litteratursiden.

Hvor var det en stærk oplevelse at se 'Læsegruppen Sundholm' på tv forleden.  Især når de hjemløse ser nogle nogle mønstre i deres eget liv gennem mødet med Espedals bog ”Gå”. For eksempel nævner Anita fra læsegruppen, at hun genkender det i bogen med at være draget mod kaos, konstant at skabe kaos i sit liv, og det er grunden til,  at hun har været dybt alkoholiseret og forladt sin familie. ”Nu står jeg i en situation, hvor jeg ikke længere har de ting i mit liv. Jeg står på egne ben og må arbejde mig op fra bunden,” siger hun i programmet.

Sikke mange læseoplevelser, som venter lige om hjørnet. Flere af forårets nye danske bøger kan jeg næsten ikke vente med at få i hånden.

Et sted i provinsen - Helle og Hørslev

En gang i mellem forstærker en lydbog oplevelsen af værket. For mig er det mest slående eksempel Helle Helles oplæsning af romanen Ned til Hundene. Den særlige tone, som hersker i bogen, er endnu mere intens i oplæsningen med Helle Helles intoneringer og formidable evne til at holde pauser, ikke mindst i replikkerne.

For et par måneder siden havde vi en brugerundersøgelse på sitet. Og hvem er den typiske bruger på Litteratursiden så? Den typiske bruger er en kvinde på 36 år og derover med en mellemlang eller lang videregående uddannelse. Dvs. billedet svarer til den typiske læser - nemlig en veluddannet kvinde over 35 år.

Tak til alle jer som lagde vejen forbi Litteratursidens stand på BogForum. Herligt at møde så mange af vores læsere face-to-face. Ikke mindst til vores forfatterinterviews var der rift om pladserne i standen.

Litteratursidens populære interviews talte blandt andet vinderen af Danske Banks Litteraturpris, Morten Ramsland, og Litteratursidens ambassadør, Anne Lise Marstrand- Jørgensen. Også til vores quizzer var standen proppet, da mange gerne ville vinde nogle af de gode bøger, vi satte på højkant, ligesom mange kom forbi for at høre redaktionen anbefale årets bedste bøger.

Hent en af årets bedste romaner på Litteratursidens stand på BogForum og skriv en anbefaling af den på Litteratursiden.

Vi tilbyder nogle af årets mest interessante danske og internationale romaner på standen:

Hvor er det ærgerligt at den hede debat om litteraturstøtte mere er kommet til at handle om fordeling af pengene end om konsekvenserne af at skære 75 % af støtten til forfatterne væk. 

Langt vigtigere er det derfor at stille skarpt på hvilken betydning en sådan nedskæring vil få for udviklingen af litteratur i vores samfund. Og lad os samtidig få en debat om litteraturens nødvendighed som sådan.

Det er blevet sværere at få en digtsamling udgivet på et af de store forlag, men omvendt lever lyrikken sit eget liv på andre platforme – på nettet og som litterær performance.

Lad os få mere offentlig debat om kunstens rolle i vores samfund – og politikerne må meget gerne deltage i debatten. Sidste uges offentliggørelse af at flere folketingspolitikere ikke har deltaget i møderne i repræsentantskaberne for Statens Kunstfond og Statens Kunstråd, hvor der er mulighed for kulturpolitiske diskussioner, synes jeg er ret alarmerende.

Litteratursiden har siden åbningen været helliget skønlitteratur. Men i en tid med flere og flere genrehybrider er tiden måske inde til at man også kan dykke ned i faglitteratur på sitet?

Ud over at bruge Litteratursidens redaktionelle stof i danskundervisningen, er der et stort potentiale i forhold til at lade eleverne selv skrive tekster til sitet.

I dag bruger mange elever på ungdomsuddannelserne Litteratursiden til litteratursøgning. Især er vores mange analyser af værker udkommet siden år 1900 guld værd i forbindelse med danskopgaver. Ud over en omfattende analyse og fortolkning af værkerne, rummer analyserne henvisninger til sekundær læsning samt en periodebeskrivelse.

Så er jeg tilbage som chefredaktør på Litteratursiden efter min barsel, og jeg glæder mig til igen at være med til at formidle gode læseoplevelser her på siden.

En gang i mellem læser man en bog som ryster og forstyrrer ens verdensbillede – Det dobbelte land af Birgithe Kosović, som jeg netop har læst, er sådan en bog.

"Er det Litteratursiden jeg er inde på?" Ja, du er kommet til den nye version af Litteratursiden, og du har nu mulighed for selv at skrive til siden.

Du kan fortsat finde indholdet fra den tidligere version af Litteratursiden, og bruge siden som hidtil, men samtidig kan du nu rate og anbefale bøger, blogge, finde læsevenner og oprette din egen boghylde. Jo flere som bruger systemet aktivt, des bedre blive det.

Brænder du for at skrive om Søren Ulrik Thomsen eller en anden digter? Så har du en enestående chance på vores lyrikwiki.

Er der ikke noget paradoksalt i at vi lever i en mere og mere global verden, samtidig med at forlagene oversætter færre bøger fra sprog som fransk, spansk og tysk?  Forlagene er trængte, og vil have bestsellere i stil med forfattere som Stieg Larsson og Dan Brown, og opgiver ofte på forhånd mere krævende udenlandske forfatterskaber.

Oversætteren Iben Hasselbalch fremhævede i en overbevisende artikel i Politiken i lørdags, at flere af de gode forfattere hun tidligere har oversat med ét er blevet opgivet af forlagene.

Regeringen foreslår et nyt pointsystem, som belønner international forskning. Det vil ramme forskningen i dansk litteratur, da den kun sjældent publiceres i internationale tidsskrifter. 

Forskning i danske forfatterskaber vil aldrig kunne opnå maksimumpoint i det nye system. Og derfor ikke få lige så mange forskningsmidler som forskning i f.eks. amerikanske forfatterskaber.

Så blev den store danske encyklopædi tilgængelig for alle på nettet, og det var sandelig på tide, da netop et leksikons kvalitet afhænger af muligheden for løbende opdatering. Set i det lys kan det undre, at Danmarks største leksikon ikke for længst er blevet lagt ud på nettet til gratis brug for alle.

Har du lyst til at skrive om hvorfor du læser Inger Christensen - eller en anden digter? Så har du muligheden på Litteratursidens lyrikwiki.

På wikien kan du også fortælle om en digtsamling, som har betydet noget helt særligt for dig - måske været med til at ændre dit syn på livet.

Kulturminister Carina Christensen åbner Litteratursiden 2.0 den 4. februar kl. 15.30 på Nørrebro Bibliotek.

Du kan også møde Litteratursidens nye ambassadør, forfatteren Merete Pryds Helle, som har eksperimenteret med forskellige medier i sit forfatterskab. Desuden vil chefredaktør for DR Kultur, Torben Smidt Hansen, fortælle om samarbejdet mellem DR og Litteratursiden.

Vi byder på et lille traktement og glæder os til at vise den nye version af Litteratursiden.

Vi ses den 4. februar på Nørrebro Bibliotek,
Bragesgade 8b, 2200 København N.