Blog
Gå ikke glip af ’Tusind og en nat’
Nogle bøger må man bare eje! Bogudsalget er skudt i gang, og selvom der ikke er så mange at hente som tidligere, er der stadig en række titler, som er værd at gå efter.
Nyoversættelse og klassikere
Det absolut bedste køb i årets bogudsalg er for mig at se en af sidste års store bogbegivenheder, nemlig nyoversatte Tusind og en nat, som er sat ned fra 1500 til 900 kr. Det er første gang, Tusind og en nat optræder uforkortet direkte oversat fra arabisk, og ikke fra de franske udgaver, hvor de mest saftige detaljer er fraklippet. Så her er skruet op for sanseligheden og voldsomheden, og det er altså kun velkendte eventyr som f.eks. Aladdin og Sindbad Søfareren, der er for børn. Værket er oversat af Ellen Wulff, der også har oversat Koranen. Et flot illustreret værk med eksotiske eventyr fra vidt forskellige kulturer og tidsaldre, som kan læses igen og igen.
Når vi taler om klassikere, som jeg selv ville have gået efter, hvis jeg havde mere plads på hylderne: Romaner, digte, skuespil, romaner, erindringer, i alt 9000 sider af H.C. Andersens værker for 1500 kr. Men jeg rydder nu ud på hylderne for at få plads til Don Quixote i 2 bind til 150 kr.
Lyrik mm
En vores af de mest originale danske lyrikere, som også eksperimenter med optræden med performance og musik er Ursula Andkjær Olsen. Nu er hendes samlede digte fra 2000 – 2010, som er suppleret med hidtil upublicerede tekster, med i bogudsalget. Alle de upublicerede tekster er i sig selv værd at kigge nærmere på, og derfor er denne samling også en af de bøger, jeg selv vil lede efter. Desuden er Henrik Nordbrandts personlige Egne digte værd at eje. Her har forfatteren selv foretaget et udvalg af digte lige fra debuten Digte til Drømmebroer.
Pia Tafdrup, som er mest kendt for sine sanselige digte, har skrevet to fremragende og for mig at se undervurderede romaner, nemlig Hengivelsen og Stjerne uden land. Begge disse romaner er nu med i udsalget, og bestemt værd at tage med hjem fra boghandleren.
Internationale hits
Der er også en række internationale godbidder at hente i bogudsalget. Frihed af Jonathan Franzen er en af de seneste års store amerikanske samtidsromaner, og har man den ikke allerede stående på hylderne, er den alene en grund til at gå på bogudsalg i år. Luka og Livets Ild af Salman Rushdie, Børnenes bog af A.S. Byatt og ikke mindst For meget lykke af Alice Munro, vinderen af Nobels Litteraturpris sidste år, er også nogle af de udenlandske værker, det kan betale sig at stå i kø for.
Helle Helle for børn og voksne
Der er mange skønne børnebøger, ikke mindst billedbøger, som man nu kan få for en slik. Billedbogen Plet, Langøre og et bjerg af kaninlort af Christina Hesselholdt er en forrygende historie med sjove og sigende billeder om en mor og hendes datters oplevelser med deres to kaniner, der er ved at indtage hver en krog af deres lejlighed. Desuden er Helle Helles eneste børnebog, den skønne og finurlige Min mor sidder fast på en pind, nu på bud. Et must for fans af Helle Helle. Det samme er lydbogsversionen af hendes seneste roman Dette burde skrives i nutid. Helle Helles oplæsning af romanen gør oplevelsen af denne stærke og underspillede roman, som kredser om tilstanden lige før et sammenbrud, endnu stærkere. Og lydbogen koster ikke mere end et dameblad!
Bedste danske bøger fra sidste år Det mest overraskende for mig, da jeg bladerede i katalogerne var, at nogle af de største bogbegivenheder fra 2013 er finde at i kataloget, lige’ fra Tusind og en nat, Munros noveller For meget lykke og Yahya Hassans bombe af en digtsamling. Når man kigger nærmere efter, skyldes det bl.a., at nogle bogkæder har 25 procent på alt skønlitteratur, dvs. også de spritnye bøger, i dag, fredag d. 28.3. Selv om bøgerne naturligvis ikke er billigere, end hvis man købte dem i en netboghandel, er der for folk, der foretrækker at gå i den fysiske boghandel alligevel lidt at spare.
Således kan man i dag spare penge på fremragende bøger som Postkort til Annie af Ida Jessen, som er nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris, Forbandede yngel af Anne-Cathrine Riebnitzsky, vinderen af De gyldne Laurbær i år, og Den Danske borgerkrig 2018 – 24 af Kaspar Colding Nielsen, som har været nomineret til en række priser i år. Endelig er Profeterne i Evighedsfjorden af Kim Leine , som høstede næsten alle priser sidste år, bl.a. Nordisk Råds Litteraturpris, på bud. Hvis man ikke allerede har dette kraftfulde mesterværk stående, vil det sammen med Tusind og en nat være min stærkeste anbefaling til alle, der er på vej til på bogudsalg.
Nogle bøger må man bare eje! Bogudsalget er skudt i gang, og selvom der ikke er så mange at hente som tidligere, er der stadig en række titler, som er værd at gå efter.
Nyoversættelse og klassikere
Det absolut bedste køb i årets bogudsalg er for mig at se en af sidste års store bogbegivenheder, nemlig nyoversatte Tusind og en nat, som er sat ned fra 1500 til 900 kr. Det er første gang, Tusind og en nat optræder uforkortet direkte oversat fra arabisk, og ikke fra de franske udgaver, hvor de mest saftige detaljer er fraklippet. Så her er skruet op for sanseligheden og voldsomheden, og det er altså kun velkendte eventyr som f.eks. Aladdin og Sindbad Søfareren, der er for børn. Værket er oversat af Ellen Wulff, der også har oversat Koranen. Et flot illustreret værk med eksotiske eventyr fra vidt forskellige kulturer og tidsaldre, som kan læses igen og igen.
Når vi taler om klassikere, som jeg selv ville have gået efter, hvis jeg havde mere plads på hylderne: Romaner, digte, skuespil, romaner, erindringer, i alt 9000 sider af H.C. Andersens værker for 1500 kr. Men jeg rydder nu ud på hylderne for at få plads til Don Quixote i 2 bind til 150 kr.
Lyrik mm
En vores af de mest originale danske lyrikere, som også eksperimenter med optræden med performance og musik er Ursula Andkjær Olsen. Nu er hendes samlede digte fra 2000 – 2010, som er suppleret med hidtil upublicerede tekster, med i bogudsalget. Alle de upublicerede tekster er i sig selv værd at kigge nærmere på, og derfor er denne samling også en af de bøger, jeg selv vil lede efter. Desuden er Henrik Nordbrandts personlige Egne digte værd at eje. Her har forfatteren selv foretaget et udvalg af digte lige fra debuten Digte til Drømmebroer.
Pia Tafdrup, som er mest kendt for sine sanselige digte, har skrevet to fremragende og for mig at se undervurderede romaner, nemlig Hengivelsen og Stjerne uden land. Begge disse romaner er nu med i udsalget, og bestemt værd at tage med hjem fra boghandleren.
Internationale hits
Der er også en række internationale godbidder at hente i bogudsalget. Frihed af Jonathan Franzen er en af de seneste års store amerikanske samtidsromaner, og har man den ikke allerede stående på hylderne, er den alene en grund til at gå på bogudsalg i år. Luka og Livets Ild af Salman Rushdie, Børnenes bog af A.S. Byatt og ikke mindst For meget lykke af Alice Munro, vinderen af Nobels Litteraturpris sidste år, er også nogle af de udenlandske værker, det kan betale sig at stå i kø for.
Helle Helle for børn og voksne
Der er mange skønne børnebøger, ikke mindst billedbøger, som man nu kan få for en slik. Billedbogen Plet, Langøre og et bjerg af kaninlort af Christina Hesselholdt er en forrygende historie med sjove og sigende billeder om en mor og hendes datters oplevelser med deres to kaniner, der er ved at indtage hver en krog af deres lejlighed. Desuden er Helle Helles eneste børnebog, den skønne og finurlige Min mor sidder fast på en pind, nu på bud. Et must for fans af Helle Helle. Det samme er lydbogsversionen af hendes seneste roman Dette burde skrives i nutid. Helle Helles oplæsning af romanen gør oplevelsen af denne stærke og underspillede roman, som kredser om tilstanden lige før et sammenbrud, endnu stærkere. Og lydbogen koster ikke mere end et dameblad!
Bedste danske bøger fra sidste år Det mest overraskende for mig, da jeg bladerede i katalogerne var, at nogle af de største bogbegivenheder fra 2013 er finde at i kataloget, lige’ fra Tusind og en nat, Munros noveller For meget lykke og Yahya Hassans bombe af en digtsamling. Når man kigger nærmere efter, skyldes det bl.a., at nogle bogkæder har 25 procent på alt skønlitteratur, dvs. også de spritnye bøger, i dag, fredag d. 28.3. Selv om bøgerne naturligvis ikke er billigere, end hvis man købte dem i en netboghandel, er der for folk, der foretrækker at gå i den fysiske boghandel alligevel lidt at spare.
Således kan man i dag spare penge på fremragende bøger som Postkort til Annie af Ida Jessen, som er nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris, Forbandede yngel af Anne-Cathrine Riebnitzsky, vinderen af De gyldne Laurbær i år, og Den Danske borgerkrig 2018 – 24 af Kaspar Colding Nielsen, som har været nomineret til en række priser i år. Endelig er Profeterne i Evighedsfjorden af Kim Leine , som høstede næsten alle priser sidste år, bl.a. Nordisk Råds Litteraturpris, på bud. Hvis man ikke allerede har dette kraftfulde mesterværk stående, vil det sammen med Tusind og en nat være min stærkeste anbefaling til alle, der er på vej til på bogudsalg.
Kommentarer