Anmeldelse
Nattevagt af Sarah Waters
- Log ind eller opret en konto for at skrive kommentarer
29 okt.07
Skribent
Bomberne falder, mens kærligheden spirer i denne velskrevne roman fra 2. verdenskrigs London.
I 1947 er krigen forbi, men ikke alle er kommet sig over den. Kay kørte under krigen ambulancetjeneste om natten, men nu er hun næsten bange for at gå ud. Hun fandt også sin store kærlighed – men mistede hende igen, og det er dette tab, der har ført Kays liv ud på et sidespor.
På et ægteskabsbureau arbejder Helen og Vivien. Helen har i et stormfuldt forhold til den succesfulde forfatter Julia. Helen er vildt forelsket, men samtidig utrolig jaloux, og det har Julia svært ved at leve med. Vivien har derimod et forhold med en gift mand, som hun mødte under krigen. Lidenskaben er for længst brændt ud, men alligevel mødes hun stadig med ham.
Endelig er der også Duncan. Han sidder i fængsel, men for hvad bliver først opklaret i slutningen af romanen.
"Nattevagt" er opdelt i 3 afsnit som fortælles baglæns i tiden fra 1947-41. Man skulle tro, at man på den måde kendte alle hemmelighederne, men det er alligevel lykkedes Sarah Waters at sørge for, at alt først går op til sidst. For hvad er forbindelsen imellem de fire?
Waters slog for alvor igennem herhjemme med sin 3. roman "Rænkespil". Ligesom forgængeren "Sjælesøstre" foregik den i det victorianske England og havde et lesbisk tema som kerne. I "Nattevagt" er historien flyttet frem i nyere tid, men homoseksualitet er stadig en vigtig del af romanen.
2. verdenskrig var en periode, som pludselig åbnede mange døre for kvinder. Men selvom de fik mulighed for at arbejde osv., så var der stadig mange "forbud" mod forkert opførsel. Og at være lesbisk var ikke acceptabelt.
Som altid skriver Waters et flydende sprog. Hun bruger krigens gru som en barsk kulisse for de mange følelser, der løber gennem romanen. Og hun gør det godt. Alligevel synes jeg ikke, at "Nattevagt" når helt op på højde med hendes tidligere romaner. Der mangler lidt saft og kraft i handlingen. Når det er sagt, kan jeg dog stadig anbefale den til en mørk aften under tæppet på sofaen.
Oversat af Vibeke Houstrup. Lindhardt og Ringhof, 2007. 474 sider .
Bogdetaljer
Forlag
Lindhardt og Ringhof
Oversætter
Vibeke Houstrup
Faustnummer
26945879
ISBN
9788759525975
Antal sider
474
Andre bøger af Sarah Waters
Lille fremmede
Da den engelske landbylæge dr. Faraday sidst i 1940'erne får sin gang på det forfaldne gods Hundreds Hall, forelsker han sig ikke bare, men bliver også vidne til en families…
Læs mere
Sjælesøstre
En psykologisk thriller fra Victoriatidens London - Som besøgsven i et kvindefængsel møder overklassekvinden Margaret en kvindelig spiritist, og det udvikler sig til en besættende…
Læs mere
LGBT-litteratur
En rigtig kærlighed
En både humoristisk og alvorlig historie om to mænds altopslugende forelskelse i hinanden. En roman om at tage kærligheden, sig selv og hinanden alvorligt.
Læs mere
Cahun
Flydende stemmer fungerer som et genialt sproglig greb og væver den fængslende fortælling sammen til en flertydig, fantasifuld og formidabel fiktion om den franske surrealist.
Læs mere
Tyvens dagbog
Fransk homoklassiker om livet på samfundets bund i 30’ernes Europa er en fantastisk og udfordrende læseoplevelse.
Læs mere
Kollektivt hukommelsestab
Sydafrikansk digtsamling rammer læseren lige i hjertekulen med soleklare, uprætentiøse og rørende digte om at være sort, kvinde, queer og kristen.
Læs mere
Giovannis værelse
Atmosfærefyldt roman om forelskelse og begær i 50’ernes Paris. En brutal og ubærlig smuk kærlighedshistorie, der virkelig fortjener sin klassikerstatus.
Læs mere
Call me by your name
Bogen bag succesfilmen af samme navn er en dyb og sanselig skildring af forelskelsens og begærets inderste væsen i al dens berusende skønhed.
Læs mere
Tør aldrig tårer bort uden handsker
Trods samfundets og familiernes modvilje drages Benjamin og Rasmus mod Stockholm og mod hinanden. De er dog uvidende om, at AIDS-smitten også er ved at bane sig vej til Sverige
Læs mere
svaner bliver ikke skilt
Sørgmunter, tankevækkende og humoristisk roman om en kvinde, der vågner brat og indser, at manden i hendes liv er en anden, end hun gik og troede.
Læs mere
Den, der lever stille
Leonora Christina Skovs autofiktive roman er en stærk beretning om opvækst, provinsliv, familierelationer og frigørelse. Velskrevet og vedkommende uden at være sentimental.
Læs mere
Simon vs. verdens forventninger
Sød og cool ungdomsroman om at springe ud som homoseksuel. Becky Albertallis prisbelønnede bog om Simon og hans indviklede kærlighedsliv er filmatiseret med stor succes.
Læs mere
Blink blink
Sælsomt rørende fortælling om den psykisk ustabile Shoko og hendes homoseksuelle mand Mutsuki - De har giftet sig for at imødekomme familiens ønske om "normalitet", men finder dog…
Læs mere
Mikaël
En berømt ældre maler har en plejesøn, Mikaël, som han har elsket, siden de mødtes - En russisk fyrstinde trænger sig ind på Mikaël, og maleren lider alle skinsygens…
Læs mere
Mor og Busser
Set gennem et barns undrende øjne og i en humoristisk og kærlig tone, fortælles om en familie, der består af to mødre og om deres hverdag, samtaler, meninger og handlinger
Læs mere
Padder og krybdyr
Stærkt underholdende og skarp lille roman om regnbuefamilier, fertilitetsklinikker og alle de overvejelser der følger med når man overvejer et donorbarn.
Læs mere
I skønhedens tjeneste
Småsatirisk portræt af arrogant og aristokratisk konservativ livsstil i England i 1980’erne, set gennem unge Nicks bøsse- og middelklassebaggrund.
Læs mere
I spænd
I slutningen af 1990'erne flytter tre unge kvinder sammen i en lejlighed i København. De er vidt forskellige, men alligevel udvikler deres venskab sig til noget blivende
Læs mere
Homo sapienne
Niviaq Korneliussens debutroman 'HOMO sapienne' handler om fem unge mennesker, der forsøger at forstå sig selv og finde kærligheden i Nuuk på Grønland. Romanen er formmæssigt…
Læs mere
Nowhere
Homoseksuelle Johannes tager til New York for at være tæt på de to sønner, som han har sammen med et lesbisk par. Det er ikke helt let at være deltidsfar i en regnbuefamilie og…
Læs mere
Krummeklubbens skamløse søstre
Den lesbiske My fortæller galgenhumoristisk om sit rodede liv i Stockholm blandt mennesker af mange forskellige seksuelle observanser, hvor hun leder efter Den Store Kærlighed
Læs mere
Færdig med Eddy Bellegueule
Her er bogen, alle bør læse. Bør fordi den giver et usædvanligt og ærligt indblik i en opvækst på samfundets bund, præget af vold, håbløshed og følelsen af at være helt…
Læs mere
Alt er mit
Med lige dele humor og smerte beskriver denne selvbiografiske roman det at være ung gennem naive og ærlige teenageøjne, som man kun kan holde af.
Læs mere
Svans
Søren er ikke som de andre børn, og langsomt går det op for ham, at han nok er bøsse - I gymnasietidens pinefulde erkendelsesfase prøver han at slippe for sin krop gennem…
Læs mere
Døden i Venedig
En digter og videnskabsmand overvældes af lidenskab for en billedskøm polsk dreng under et ophold i det kolera-ramte Venedig.
Originaludgave: 1912
Filmatiseret flere gange bl.a.…
Læs mere
Mysteriet i Cyanide Wells
Efter 14 år i uvished om hustruens skæbne får Matthew vished for, at hun har gemt sig i et lesbisk parhold og som journalist ved en provinsavis - Da han opsøger hende, forsvinder…
Læs mere
Nielsine
Ina Munch Christensens debutroman er stærk, smertelig og stakåndet prosa om diagnoser og flydende seksualitet.
Læs mere
Baby Jane
Sofi Oksanen skærer helt ind til benet i sin fortælling om den angstplagede Piki. Det er hamrende koldt og hårdt, og samtidig er det så helt utroligt rørende og trist.
Læs mere
Noget du skal vide
Elisa underviser i psykologi, og efter et endt parforhold drages hun mod eleverne Jakob og Thomas - De ender imidlertid begge med at erkende, at de er homoseksuelle og lærer at stå…
Læs mere
Brokeback Mountain
Den prisbelønnede amerikanske forfatter Annie Proulx præsenterer autentiske, rørende og barske fortællinger fra et øde stykke af USA. ’Brokeback Mountain’ består af 11 historier –…
Læs mere
Simon elsker også kvinder
Simon er egentlig bøsse, men vil gerne lave sit liv om og arrangerer et forhold til sin bedste veninde - Seksuelt går det fint, men alligevel har det nye liv uforudsete…
Læs mere
Huden er det elastiske hylster der omgiver hele legemet
Bjørn Rasmussens debutroman udstiller den frit fabulerende aggressive destruktivitet under et slør af dokumentariske effekter.
Læs mere
Kærlighed uden modstand
Da en fransk tysklærer, under den tyske besættelse, skjuler en jødisk mand i kælderen, forandrer hans liv sig for altid. Han forelsker sig i ham og har et lidenskabeligt forhold…
Læs mere
Et strejf af rosmarin
Kvinden Jeanne gør under et ophold i Frankrig op med sin barndom og sit ægteskab i et forsøg på at komme videre med tilværelsen.
Læs mere
Silhuet af en synder
Gotisk roman, hvor skeletter og andet godtfolk står i kø, for at komme først ud af skabet.
Læs mere
Pige møder dreng
To søstre arbejder i et hårdt og kynisk reklamemiljø, da den ene forelsker sig i en pige, der maler grafitti på reklamebureauets vægge. Deres kærlighed udfordrer omgivelserne og…
Læs mere
Arabisk vemod
Selvbiografisk roman i fire dele, hvor den marokkanske forfatter skildrer sin søgen efter kærligheden og de mænd, som han har elsket og mistet.
Læs mere
Elegance
Med bogen "Elegance" af Genevieve Antoine Dariaux som vejleder forsøger Louise Canova fra Pittsburg, USA som nyskilt i London at omdanne sig selv til en raffineret, sofistikeret…
Læs mere
Frontløberen
Gennem skildringen af et kærlighedsforhold mellem to bøsser, en langdistanceløber og hans træner, og deres fællesskab om at yde det optimale i sporten, afdækkes det amerikanske…
Læs mere
Sjælesøstre
En psykologisk thriller fra Victoriatidens London - Som besøgsven i et kvindefængsel møder overklassekvinden Margaret en kvindelig spiritist, og det udvikler sig til en besættende…
Læs mere
Nattevagt
Tre unge, vidt forskellige kvinders oplevelser skildres bagud i tiden fra 1947 og til London under Blitzen, hvor de tilfældigt mødes, og under indtryk af krigens gru bliver venner…
Læs mere
Indgår i boglisten: 2. verdenskrig
De heldige
Historien om den polsk-jødiske familie Kurc og deres oplevelser, efter tyskerne invaderede Polen i 1939, er uforglemmelig og gribende og samtidig meget velskrevet.
Læs mere
Indtil vanvid, indtil døden
Fremragende og tankevækkende roman om en dansk kvinde, der efter sin mands død i 1942 tager på rekreation i München og oplever hverdagen i det nazistiske Tyskland.
Lån den på…
Læs mere
Leksikon om lys og mørke
Norske Simon Stranger har skrevet en smuk roman om sin kones jødiske slægt og om Gestapo-agenten Henry Rinnan. Stranger skildrer i sin gribende historie både…
Læs mere
Skjul
Tjekkisk-jødisk forfatter, der selv måtte flygte fra nazisterne under 2. verdenskrig, skildrer livet på flugt i intens og klaustrofobisk kortroman.
Læs mere
Tyvenes by
17-årige Lev og soldaten Kolja står til dødsstraf under Leningrads belejring. De får dog en chance, hvis de kan skaffe et dusin æg til en oberstdatters bryllupskage
Læs mere
HhhH
I et konstant krydsklip mellem historien og egne nutidige overvejelser fortæller forfatteren om drabet på Reinhard Heydrich i 1942, om sin egen fascination af det og om det at…
Læs mere
Den der bliver tilbage har ret
Krimi - I krigens sidste dage i Berlin krydses vejene fatalt for en flygtet KZ-fange, der vil gøre op med sine stikkere og en SS-officer, der leder efter drabsmanden til en…
Læs mere
De bortførte piger
Fortællingen om to søstre, der bliver skilt fra hinanden under Japans besættelse af Korea, er smuk, poetisk og meget barsk. En stor og uafrystelig læseoplevelse.
Læs mere
Stemte s’er
Fortælleren vender tilbage til barndomsbyen til sin mors begravelse. Hun var tysk flygtning fra 2. verdenskrig, og sønnen forstod hende aldrig helt. Ved læsning af hendes dagbøger…
Læs mere
To dage i juli
I fiktionens form skildres attentatet mod Hitler den 20 juli 1944, med grev Claus von Stauffenberg som hovedpersonen, et attentat som ikke lykkedes, og som kostede mange mennesker…
Læs mere
Alt det lys vi ikke ser
Marie-Laure bor i Paris med sin far. De bor helt tæt på den smukke bys naturhistoriske museum, hvor han har ansvaret for alle dets tusindvis af nøgler og låse. Da Marie-Laure er…
Læs mere
Kære Billy
Efter den japanske invasion af Singapore i 1942 forsøger en sygeplejerske at starte et nyt liv efter rædslerne som tilfangetagen, men nogle sår heler bare aldrig
Tegneserie -…
Læs mere
War stories. Vol. 1
Et grafisk mesterværk bestående af fire tegnede noveller fra 2. verdenskrig. Fire punktnedslag fra bl.a. Italien og Tyskland, som skildrer den almindelige soldat og krigens…
Læs mere
Alene i Berlin
Ægteparret Quangel fra Berlin mister deres søn i 2. verdenskrig, og det gør dem kritiske over for nazismen. De begynder at distribuere postkort imod regimet og krigen. Inden længe…
Læs mere
Den yderste grænse
To unge tyske jurister vælger tidligt i 1930'erne at bekende sig til nazismen og deltager som officerer i okkupationen af Norge - Efter krigen glider de uden skyldfølelse ind…
Læs mere
Hotellet på hjørnet af bitter og sød
Både bitter og sød roman om ung – og umulig - kærlighed mellem kinesisk dreng og japansk pige i 1940’ernes USA.
Læs mere
Alt hvad jeg er
Dora Fabian er en ledende skikkelse blandt uafhængige, jødiske socialister i Tyskland først i 30erne - Sammen med kusinen Ruth og Ruths mand, journalisten Hans Wesemann, jages de…
Læs mere
Tirsdagsbrevene
Roman, dels fra nutidens Frankrig, dels fra 2. verdenskrig om en hemmelig historie, der viser sig af stor betydning for bogens unge kvindelige fortæller
Læs mere
Nattergalen
Nazisternes besættelse ændrer livet for de to franske søstre Isabelle og Viviane. På hver deres måde må de klare livet, men de redder også begge livet for andre.
Læs mere
Signe
I 1940'erne møder danske Signe Gondrup sit livs kærlighed; Han er tysker og bliver i 1945 stemplet som krigsforbryder; Samme skæbne venter Signe, da hun - gravid efter en voldtægt…
Læs mere
En familiehemmelighed
Jeroens bedstemor fortæller om livet under anden verdenskrig i Holland og de svære valg, hendes familie måtte træffe i deres dagligdag
Tegneserie
Læs mere
Komedie i mol
Et ungt hollandsk ægtepar skjuler under Anden Verdenskrig en jødisk flygtning, og det ændrer deres liv markant, især efter jøden bliver syg og dør
Læs mere
Jordemoderen
Finland 1944. Den laplandske jordemoder Vildøje forelsker sig hæmningsløst i den traumatiserede SS-officer Johannes, men kan deres kærlighed og deres forstand overleve krigen? Og…
Læs mere
Hvide rose
Dokumentarisk roman - Søskendeparret Hans og Sophie Scholl uddeler flyveblade om Hitlerregimets snarlige undergang og uhyggelige overgreb - De er aktive i…
Læs mere
Vintermænd
Kan man være et ordentligt menneske, selv om man er medlem af SS? Denne velskrevne debutroman udforsker de etiske og moralske dilemmaer.
Læs mere
De velvillige
Storværk og flere gange prisbelønnet roman om nazisternes fremfærd og brutalitet på Østfronten og endelige nederlag ved Stalingrad.
Læs mere
En retskaffen tysker
Vi følger den unge søofficer Max Brekendorf fra hans første krigskommando over tjenesten som u-bådskommandant indtil han i slutningen af krigen befinder sig langt fra havet berøvet…
Læs mere
Et højere kald
Et stærkt beskadiget amerikansk B-17-bombefly ført af piloten Charlie Brown forsøger at komme fra Tyskland til England i december 1943; Den tyske jagerpilot Franz Stigler har den…
Læs mere
Hr. Josephs imperium
Da den rumænske jøde Joseph Joanovici i 1925 starter som skrothandler i Paris, er det starten på et finanseventyr uden lige; Men med magten og rigdommen følger også…
Læs mere
Dødszoner
Heinrich skal som kriminalbetjent forsøge at fange en morder, der har dræbt en SS-general på Østfronten i sommeren 1943. Hans menneskelighed sættes på store prøver i samarbejdet…
Læs mere
Over mørke vande
Krigshistorisk roman, hvor den unge officer Micael Villiers er ombord på HMS Daisy i 1942, da den bliver deltager i slaget om Atlanten
Læs mere
Vinter i Madrid
Englænderen Harry Brett er blevet såret ved Dunkerque og bliver i 1940 sendt til Madrid for at udspionere en gammel skolekammerat; Deres og de øvrige personers liv tegner et…
Læs mere
Kvinderne på slottet
Efter et mordforsøg på Hitler, bliver Marianne von Lingenfels mand henrettet; I 1945 indfrier hun sit løfte til sin mand og åbner slottets døre for 2 andre enker og deres…
Læs mere
Maus
I den ikoniske graphic novel 'Maus' skildrer Art Spiegelman sin jødiske families traumatiske historie i tiden omkring 2. Verdenskrig.
Læs mere
Dambusters : historien om Operation Chastise, 1943
Roman om englændernes bomberaid mod den tyske industri i maj 1943 under oberstløjtnant Guy Gibsons ledelse
Læs mere
Nattevagt
Tre unge, vidt forskellige kvinders oplevelser skildres bagud i tiden fra 1947 og til London under Blitzen, hvor de tilfældigt mødes, og under indtryk af krigens gru bliver venner…
Læs mere
Normandiet
Tegneserie - En minutiøs gennemgang af den lange række af krigshandlinger, som begyndte den 6; juni 1944, og som via enorme tab af menneskeliv og materiel førte til de allierede…
Læs mere
Liverpool Street
Franziska er kun 10 år, da hun sendes til London som jødisk flygtning fra Berlin; Her skal hun finde sig til rette med nyt sprog og en ny familie, som hun bliver meget glad…
Læs mere
Indgår i boglisten: London i det 20. og 21. århundrede
Vores elskede
Højaktuel og fængende roman om at sætte alt på spil for sin tro, sin familie og kærligheden. Hvor går grænsen, når det gælder dem, vi elsker?
Læs mere
Mit knap så perfekte liv
Katie Brenner har det perfekte liv i London og et spændende job i reklamebranchen. Eller sådan ser det ihvertfald ud på Instagram. Der skal en voldsom nedtur til, før Katie finder…
Læs mere
Brick Lane
To søstres meget forskellige liv efter barndommen i en landsby i Bangladesh - Nazneen erobrer langsomt sit liv i et arrangeret ægteskab i London, Hasina bliver gift med sin…
Læs mere
Kvinde der fløjter
I 1960'erne arbejder Frederica for et tv-selskab i London, mens en karismatisk kultleder og modstander af universiteter truer hendes hjemby York og de mennesker, hun holder af.
Læs mere
Ungdomsår
Erindringsroman om sydafrikanske John, der flygter til London for at forløse sin indre digter, men hverken får succes med skriveriet eller kvinderne
Læs mere
26a
Debutroman, der følger tvillingepigerne, Georgia og Bessie, gennem deres opvækst i London med en nigeriansk mor og en britisk far
Læs mere
Omkring en dreng
Historien om en mand og en dreng, og om det at blive voksen - på flere planer.
Filmatiseret i 2002 af Chris og Paul Weitz under titlen "About a Boy"
Læs mere
Forsvar for undergrundsbanen
Indhold: Debbie og Julie ; Spurve ; Moderen til det pågældende barn ; Livmoderafdelingen ; Bistandskontoret ; Forsvar for undergrundsbanen ; Den nye café ; Mellem roserne ;…
Læs mere
Den gode terrorist
En gruppe velmenende idealister besætter en tom villa i London og forsøger at skabe et kollektiv, men de lokkes samtidig ind i et farligt samarbejde med nogle professionelle…
Læs mere
Lørdag
Hjernelægen Henry Perowne starter en lørdag morgen i 2003 med at se på et brændende fly, der passerer tæt over hans hus - Det bliver en ualmindelig lørdag, der også byder på…
Læs mere
Londonstani
Skildring af en gruppe unge med asiatisk baggrund og deres trøstesløse liv med småkriminalitet i London-forstaden Hounslow og aggresive kamp for for at blive accepteret som sig…
Læs mere
Til månen og tilbage
Unge, smukke Ellie mister sin mand, og selvom hun prøver at komme videre i livet med ny lejlighed og nyt job, holder hun stadig fast i mindet om sin afdøde mand - Derfor…
Læs mere
Charlotte Street
To ægtepar i trediverne er venner og naboer i Dorset. Da de i fællesskab køber en lejlighed som tilholdssted i London, får de en ny bevægelsesfrihed, som de anvender meget…
Læs mere
På den anden side
Da Elspeth Noblin dør af kræft, testamenterer hun sin lejlighed i London til sine amerikanske tyveårige niecer - Pigerne er tvillinger og hun har aldrig mødt dem, men nu bliver de…
Læs mere
Kun i London
I flyet fra Dubai til London mødes fire mennesker: en engelsk kunstekspert, en nyskilt irakisk kvinde, en biseksuel libanesisk familiefar og en marokkansk skøge. Deres liv i…
Læs mere
Hvide tænder
Varm skildring af livet i nutidens multikulturelle England, som det leves i den nordlige del af London af familierne Iqbal, Chalfen og Jones med deres meget forskellige baggrund og…
Læs mere
NW
Romanen er et portræt af NW - det nordvestlige multikulturelle London i vore dage - fortalt med fokus på venskabet mellem to unge kvinder, Leah og Nathalie
Læs mere
Et godt stykke fra Kensington
Ironisk og underfundig skildring af beboerne i et pensionat i London i 1950'erne
Læs mere
6 × kærlighed
Lisa og Guy er sidst i 20'erne og har dannet par i fem år. Omkring dem i det hippe London er deres venner Graham, Josh, Helen og Keri - og alle seks er på udkig efter den eneste…
Læs mere
Miss Penhows blødende hjerte
Da Lady Langstone forlader sin voldelige mand og flytter ind i beskedne kår hos sin fordrukne far, kommer hun samtidig ind i et mysterium om bl.a. en forsvunden pebermø
Læs mere
Fredag aften
Hos den pensionerede embedsmand Eleanor mødes fem meget forskellige kvinder hver fredag i et frugtbart og afbalanceret fællesskab, som dog destabiliseres afgørende, da den ene…
Læs mere
Nattevagt
Tre unge, vidt forskellige kvinders oplevelser skildres bagud i tiden fra 1947 og til London under Blitzen, hvor de tilfældigt mødes, og under indtryk af krigens gru bliver venner…
Læs mere
Primrose Hill
London år 2013, England er bankerot - 80-årige Frances Prideaux sidder på sin trappe i skjul for pantefogeden og skriver sin historie - Om familien med dens forviklinger…
Læs mere
Mrs. Dalloway
En dag i juni 1923 i en engelsk society-dames liv, hendes tanker, følelser og indtryk, medens hun begiver sig gennem Londons West End.
Originaludgave: 1925
Læs mere
Vejen til London
Efter en skandale er Lucy Stanhope endt hos en skrap tante i krigstidens England.
Læs mere
Brugernes anmeldelser