Anmeldelse
Platons hule af José Carlos Somoza
- Log ind for at skrive kommentarer
07 maj.07
Skribent
Pragtfuld historisk krimi fra Platons Athen. Den velskrevne og veloplagte historie har desuden meget mere at byde på end blot en mordgåde. Tidligere har man set krimier fra både det gamle Rom, det gamle Kina og middelalderen, men så vidt jeg ved aldrig fra det gamle Grækenland.
En ung mand findes lemlæstet. Filosoffen Diagoras fra Platons Akademi frygter, at skolens gode ry og rygte vil lide skade, så han hyrer tegntyderen Herakles til at finde ud af sandheden bag det mystiske dødsfald. Snart dukker der dog flere lig af unge mænd op, og alle var tilknyttet Platons skole. Herakles og Diagoras får nok at se til.
"Platons hule" er angiveligt et gammelt græsk manuskript skrevet på papyrusruller, som en oversætter netop er ved at oversætte til moderne sprog. Undervejs i sin oversættelse, som altså samtidig også er mordhistorien, kan han ikke lade være med at komme med kommentarer undervejs, og så tager historien en ny uventet drejning.
Ikke alene synes fortid og nutid at blandes sammen, men samtidig indeholder de 12 kapitler også en række billeder, der faktisk direkte refererer til Herkules berømte 12 arbejder!
Mere skal ikke røbes her, men jeg kan godt love læserne en oplevelse af de helt store.
Sproget er fabelagtigt, helt holdt i gammel græsk stil, meget poetisk, malerisk og svulstigt (Man får helt lyst til at genlæse Iliaden og Odysseen). Beskrivelserne af Athen på den tid er præcise, og det er forunderligt at opleve alle de kendte græske skikkelser, filosoffer, helte og guder rende lyslevende rundt. Tekstens mange henvisninger til Herkules vil lige være guf for gådeelskerne, og romanens to plan (mindst) vil appellere til den tænksomme og filosofisk anlagte læser.
Kort sagt, selvom bogen er svær, vil der, når man først er kommet ind i den, være god og solid underholdning for mange forskellige læsergrupper.
Det er forfatterens første bog på dansk, men på engelsk er der allerede udkommet to mere, og selvom emnerne er anderledes, vil der med garanti være noget at glæde sig til.
Oversat af Rigmor Kappel Schmidt. Husets Forlag, 2007. 299 sider.
Læse mere om Josè Carlos Somoza på engelsksproget side om fantasyforfattere.
Lån bogen på eller
Bogdetaljer
Forlag
Århus : Husets Forlag
Oversætter
Rigmor Kappel Schmidt
Faustnummer
26716896
ISBN
9788774835783
Antal sider
299
Filosofi og eksistens i litteraturen
Gå eller kunsten at leve et vildt og poetisk liv
Bogen er lille af omfang, men vi kommer langt omkring. Det er både rejseskildring, dagbog og essay.
Læs mere
Jonathan Livingston Havmåge
En smuk og tankevækkende fortælling om havmågen Jonathan, der trodser sin flok i jagten på det frie og uafhængige liv.
Læs mere
Ved floden Piedra satte jeg mig og græd
En dybsindig og smuk roman om kærlighed og religion – om at turde finde sig selv og den dybere mening med livet.
Læs mere
Gående
Velgørende galde og sproglig virtuositet er hovedingredienserne i Bernhards fortælling om to forkrampede mænd, der bevæger sig på vildveje i filosofi,…
Læs mere
Pindsvinets elegance
Kunne man lide Jostein Gaarders gennemgang af filosofihistorien i ’Sofies Verden’, vil man sandsynligvis også synes om ’Pindsvinets Elegance’.
Filmatiseret i 2009 af Mona Achache…
Læs mere
Illusionernes bog
Da universitetslæreren Zimmer fatter interesse for den forsvundne stumfilmsstjerne Hector Mann, sætter han en række skæbnesvangre begivenheder i gang.
Læs mere
Slottet i Pyrenæerne
Hvem er vi? Hvor kommer vi fra? Diskussionslysten roman tager disse spørgsmål op til overvejelse iblandet lidt kærlighed og et drys mystik.
Læs mere
Sofies verden
For 25 år siden fyldte Sofie 15 år og åbnede døren ind til filosofiens verden og gjorde idehistorien tilgængelig. Sofies verden er tidløs, nu i en flot…
Læs mere
Filosofiske fortællinger
En samling fortællinger, hvor de helt store filosofiske forestillinger og problemer udmøntes finurligt, overraskende og helt formidabelt på et niveau, hvor alle kan læse med.
Læs mere
NAIV. SUPER.
NAIV. SUPER er nordmanden Erlend Loes første roman på dansk, men som der står på bagflappen: "han har allerede opnået kultagtig status" i Norge med sine bøger.
Læs mere
Som Sørine læser Bibelen
Sørines bibelfortolkning er levende og personlig og knytter an til nogle af vor tids store eksistentielle problemstillinger.
Læs mere
Livet - en brugsanvisning
Encyklopædisk romanprojekt med 99 kapitler, der hver især udgør en lille brik i et stort puslespil, fortalt af en alvidende og sprudlende fortæller, som man kun kan bøje sig for.…
Læs mere
Nemesis
Fantastisk roman, der behandler store psykologiske og filosofiske spørgsmål i en gribende historie om polioepidemien i USA i 1940’erne.
Læs mere
Den duplikerede mand
Da den midaldrende gymnasielærer Alfonso i en videofilm opdager en statist som ligner ham på en prik, sætter det mange tanker i gang hos Alfonso.
Læs mere
Den lille prins
Almindelig kendt og elsket er det forunderlige eventyr om den lille prins, der på sin dannelsesrejse rundt i universet lærer kærligheden, livet og døden at kende.
Læs mere
Platons hule
I Platons Athen dukker det lemlæstede lig af en smuk ung mand op. Ind i mellem opklaringsarbejdet føres der filosofiske samtaler på Platons Akademi om forholdet mellem fornuft og…
Læs mere
Udkantsfortællinger
Shaun Tan balancerer fornemt mellem tekst og billeder med et særligt øje for magien i sine surrealistiske fortællinger fra sindets udkant.
Læs mere
Mr. Y's forbandelse
En sjælden roman, der blander tunge tanker, flotte billeder og overraskende ideer i et velskrevet og spændende tankeeksperiment.
Læs mere
Vores tragiske univers
Forvirrende og sprudlende ejendommelig fortælling om tilfældigheder eller ej.
Læs mere
Det sidste spørgsmål
Filosofisk spændingsroman om mord, skyld, tilfældighed og kaos. Velskrevet roman fra en af Tysklands største forfattere.
Læs mere
Historiske krimier
Fortiet
Artuu Tuominen husker os på, at krigsforbrydelser oftest begås af almindelige mennesker, og ondskaben bor i de fleste.
Læs mere
Snesmil : dengang i Berlin
Første bog i Berlin-trilogi er en fremragende og velfortalt tour de force gennem Anden Verdenskrig i hovedpersonens stædige jagt på en morder og seksualforbryder.
Læs mere
Før sidste akt : historisk krimi
Velskrevet Guldalderkrimi kombinerer et spændende, kringlet plot med masser af historisk atmosfære.
Læs mere
At koge bjørn
Fremragende historisk krimi og dramatisk sædeskildring med Nordsveriges smukke landskab som bagtæppe. Mikael Niemi har begået en af årets helt store litterære oplevelser.
Læs mere
1793
Stockholm i 1793 udgør kulissen for en utrolig interessant, atmosfærefyldt og velskrevet historisk Nordic Noir krimi.
Læs mere
Den tavse dreng
Atmosfærefyldt historisk krimi, der griber læseren om hjertet. Taylor er en eminent forfatter, der beskriver fortiden, så den står lyslevende.
Læs mere
Den der bliver tilbage har ret
Fremragende og meget anderledes tysk krimi, som foregår i Berlin mens kampene raser og bomberne falder i april 1945.
Læs mere
Tysk mesterskab
Benzin-os, motorcykler, væddeløb, en femme-fatale, brunskjorter og hovedløse lig – alt det går op i en højere enhed i denne velskrevne krimi fra 20’ernes Tyskland.
Læs mere
Gothams guder
New York i 1845 udgør kulissen for en utrolig interessant, atmosfærefyldt og først og fremmest velskrevet krimi.
Læs mere
Dødens herskerinde
Historisk retsmedicinsk krimi fra England i 1100-tallet, hvor religionen hersker og kvinder anses for at være lavere stående individer.
Læs mere
Janitshartræet
Farverig og eksotisk krimi, der skal læses af helt andre grunde end mord og magtkampe!
Læs mere
Fanden er løs
I år 1642 får styrmand Anders skåret halsen over med en djævelsk kniv. Byens foged sættes på sagen, men er der trolddom eller andre magter på spil?
Læs mere
Eske Litle
I Martin Jensens romaner er der ingen udpenslet vold og død. Hér udforsker Eske Litle og hans hjælper sergent Bane de misgerninger, der falder inden for deres jurisdiktion.
Læs mere
Kongens hunde
Kong Knud har overtaget magten i England, men for at bevare den får han brug for hjælp fra illuminatoren Winston og stormandssønnen Halfdan, som er halvt sakser og halvt daner.
Læs mere
Når himlen falder ned
En gedigen og underholdende middelalderkrimi med en stærk kvindeskikkelse i centrum skrevet af en dansk historiker.
Læs mere
Den våde fisk
Genudgivelse af Kutschers roman, der foregår i Berlin anno 1929. Her er korrupt politi, gryende nazibevægelse og nationalistiske ønsker om hævn efter 1. Verdenskrig.
Læs mere
Brugernes anmeldelser