Der findes noget uudgrundeligt i enhver kultur, som det er umuligt for en fremmed at finde helt ind til. Hvis der er et budskab i min roman, så er det dét.
Kender I udtrykket "Han sidder altid med hovedet i bøgerne". Det bruges ofte om en verdensfjern person som foretrækker at leve i bøgernes univers frem for i det virkelige liv.