Fødselsdagsgaven af Jan Löof

Lööfs charmerende, klassiske billedbøger rummer en tidløshed, der gør dem velegnede til genudgivelse og utallige genlæsninger.

I ’Fødselsdagsgaven’ befinder vi os igen i en eventyrlig verden med en konge og en lille prinsesse. Her handler det om retten til at leve i fred. Kongen er fattig, som illustrationerne tydeligt dokumenterer, men forstyrres alligevel hver nat af tyve. Der skal en vagtdrage til, for at kongen kan få lov til at sove i fred. At dragen er rar og omgængelig, ved tyvene heldigvis ikke.

Det er godt, forlagene har fået øjnene op for Jan Lööfs gamle, men stadig aktuelle billedbøger. Man må blot håbe, at de danske forlæggere er klogere end deres puritanske svenske kolleger, der ikke kan lade være med at pille ved klassikerne, hvis de finder dem politisk ukorrekte.