Analyse
Aalbæk Jensen, Erik - Perleporten
Erik Aalbæk Jensen (1923-1997) debuterede som romanforfatter i 1949 med Dommen, men fik først sit gennembrud med Perleporten i 1964.
Perleporten beskriver livets gang i en lille vendsysselsk landsby i tiden op til besættelsen. Romanen er en kollektiv roman, da den i stedet for blot at fokusere på én enkelt persons udvikling følger alle beboerne i den lille by. Dette medfører et yderst imponerende og alsidigt persongalleri, der udover at rumme repræsentanter fra alle sociale klasser også omfatter både den religiøse, nazisten, kommunisten osv. Det omfattende persongalleri er både Perleportens styrke og svaghed. Ligeså fascinerende det er, at man som læser kan følge med i alle byens bevidstheder på én gang, ligeså frustrerende er det, at man som en naturlig følge heraf, aldrig rigtig kommer ind på livet af nogen af dem.
Handlingsmæssigt er der i Perleporten sat særligt fokus på byens unge og deres udvikling med alt hvad dette indebærer af romantiske forviklinger, idealistiske forestillinger samt ”typisk” pubertets-eksistentialistisk søgen efter et fast ståsted i tilværelsen. Således møder vi bl.a. præstesønnen Ingolf, der læser ”Moscow news”, Bertel, der bliver nazist, og Ester, der forelsker sig imod sine stærkt indremissionske forældres ønske.
Perleporten er gennemsyret af et religiøst tema. Dette kommer primært til udtryk ved, at en utrolig stor del af befolkningen er indremissionsk, men også ved at romanen både starter og slutter i missionshuset ”Bethania”.
Udover det imponerende persongalleri er en af romanens styrker dens maleriske og aldeles realistiske naturbeskrivelser. Aalbæk Jensen voksede selv op i den vendsysselske provins, og det kan være derfor, at landskabsbeskrivelserne er så imponerende, skrevet med stor præcision samt sans for detaljen.
Perleporten synes stærkt beslægtet med Hans Kirks Fiskerne fra 1928. De er begge kollektivromaner, der fokuserer på det indremissionske miljø i Vendsyssel.
Aalbæk Jensen skrev efterfølgende fire romaner, der kan læses i forlængelse af Perleporten, for så vidt som miljøet og nogle af personerne går igen. Det drejer sig om Sagen (1971), Kridtstregen (1976), Herrens mark (1990) og Magtens folk (1991).
Stud mag. Line Malthe Laugesen, juni 2006
Litteratur om bogen
Afsnit i bøger
Erik Aalbæk Jensen: Perleporten. - 3. udgave. - Gyldendal, 1975. - (Gyldendals bibliotek. Ny dansk litteratur)
(heri s. 348-351: Erik Aalbæk Jensen: Efterskrift).
20.4
Kamp må der til : engagementets brydning mellem åbenhed og tradition : festskrift tilegnet Ole Jensen / under redaktion af Niels H. Brønnum m. fl. - Mimer, 1997.
(heri s. 110-124: P. H. Bartholin: På Herrens mark?)
Om Erik Aalbæk Jensens romancyklus: Perleporten (1964), Sagen (1971), Kridstregen (1976), Herrens mark (1990), og Magtens folk (1991).
Især s. 115-117 om Perleporten.
81.6
Læsninger i dansk litteratur / fællesredaktion Povl Schmidt m.fl. - Odense Universitetsforlag, 1997-1999. - 5 bind .
(i bd. 4, s. 210-228: Lise Præstegaard Andersen: Indgangen til det nye: Erik Aalbæk Jensen Perleporten).
81.68
Alex Ahrendtsen: Indsigt eller fordom : missionen i litteraturen fra Aakjær til Høeg. - Lohse, 1997.
(heri s. 128-131: Aalbæk Jensen og missionen : om romanen Perleporten).
99.381
Dansk forfatterleksikon / redigeret af John Chr. Jørgensen ; under medvirken af Thomas Bredsdorff. - Rosinante, 2001. - 2 bind.
(i Værker s. 227: Martin Gylling-Jørgensen: Perleporten).
Artikler i tidsskrifter
20.5
Kirkens verden. - Kristeligt Dagblads forlag.
(heri 1972, s. 57-64: Gustav Tolderlund-Hansen: Gammelt motiv udsat for nyt register).
Især s. 61-63 om Perleporten.
Anmeldelser i aviser
17/10 1964 Arne Skovhus i Aktuelt
6/10 1964 Henrik Neiiendam i Berlingske Aftenavis
6/10 1964 Emil Frederiksen i Berlingske Tidende
6/10 1964 Poul Schmidt i Information
6/10 1964 Jens Kruuse i Jyllands-Posten
7/10 1964 Vagn Riisager i Kristeligt Dagblad
19/12 1964 Claus Ingemann Jørgensen i Land og Folk
6/10 1964 Carl Johan Elmquist i Politiken
Generelt om forfatteren
Afsnit i bøger
03
Den store danske encyklopædi / redaktion Jørn Lund m.fl. - Danmarks Nationalleksikon, 1994-2002. - 21 bind.
(i bind 20, s. 594: Hans Hertel: Erik aalbæk Jensen)
04.6
Hans Jørgen Thomsen: Erfaringer til tiden, det moderne vilkår. - Modtryk, 1993.
(heri s. 101-110: Forsoning uden bitterhed : om Erik Aalbæk Jensen).
Om Erik Aalbæk Jensens vendsysselske romanserie.
27.67 Helsingør Stift
Helsingør stiftsbog. - Helsingør stiftsøvrighed.
(heri 1998, s. 57-74: Poul Henning Bartholin: Særlige vilkår? : nogle aktuelle spørgsmål i forholdet mellem kirke og folk i Erik Aalbæk Jensens forfatterskab).
Artikel om temaerne i forfatterskabet.
80.1
Clausen, Claus: Digtere i forhør 1966 : samtaler med tolv danske forfattere / i redaktionen: Annelise Malmgren. - Gyldendal, 1966.
(heri s. 223-243: Erik Aalbæk Jensen).
81.6
Litteraturens stemmer : Gads danske forfatterleksikon / redigeret af Benedicte Kieler og Klaus P. Mortensen. - Gad.
(i 1. udg. 1999, s. 586-589; i 2. udg. 2003, s. 387-389: Johannes Fibiger: Erik Aalbæk Jensen).
81.64
Danske digtere i det 20. århundrede / redigeret af Torben Brostrøm og Mette Winge. - Gad, 1980-82. - 5 bind.
(i bind 2, s. 364-374: Søren Schou: Erik Aalbæk Jensen).
81.64
Danske digtere i det 20. århundrede. - 4. udgave / redigeret af Anne-Marie Mai. - Gad, 2000-2002. - 3 bind.
(i bind 2, s. 173-183: Henrik van der Liet: Erik Aalbæk Jensen).
99.26
Dansk biografisk leksikon. - 3. udgave / redaktør Sv. Cedergreen Bech. - Gyldendal, 1979-1984. - 16 bind.
(i bind 16, s. 234: Hans andersen: Erik Aalbæk Jensen).
99.381
Dansk forfatterleksikon / redigeret af John Chr. Jørgensen ; under medvirken af Thomas Bredsdorff. - Rosinante, 2001. - 2 bind.
(i Biografier s. 509-510: Hans Hertel: Erik Aalbæk Jensen).
Artikler i tidsskrifter
02.05
Bogens verden : tidsskrift for litteratur og kultur. - Danmarks Biblioteksforening ; Det kongelige Bibliotek; Danmarks Biblioteksskole.
(heri, 1991 nr. 6, s. 339: Søren Schou: Fra fromhed til bjergsomhed : Erik Aalbæk Jensen har afsluttet sin romanrække om livet nordenfjords).
02.05
Bogens verden : tidsskrift for litteratur og kultur. - Danmarks Biblioteksforening ; Det kongelige Bibliotek ; Danmarks Biblioteksskole.
(heri 1995, nr. 2, 100-108: Erik Skyum Nielsen: Ud af besættelsen: en samtale mellem Erik Skyum Nielsen og forfatteren Erik Aalbæk Jensen om efterkrigstidens Danmark - og om det usagtes kunst).
02.05
Bogens verden : tidsskrift for litteratur og kultur. - Danmarks Biblioteksforening ; Det kongelige Bibliotek ; Danmarks Biblioteksskole.
(heri 2001, nr. 4, s. 3-8: Peter Michael Lauritzen: Paradissteder og andre steder hos Erik Aalbæk Jensen).
37.1489605
Dansk noter / udgivet af Dansklærerforeningen.
(heri 2004, nr. 2, s. 38-46: Sørensen, Jørgen: Sted og identitet i Erik Aalbæk Jensens forfatterskab).
Artikler i aviser
Berlingske tidende
(heri 31/1 1998: Peter Michael Lauritzen: Hjemstavn og verden).
Om hjemstavnsdigteren, der først fortalte om stederne, når han var flyttet derfra og kunne se det hele udefra.
Jyllands-Posten
(heri 12/3 1996: Knud Wilhelmsen: De varsomme ord).
Interview.
Kristeligt Dagblad
(heri 11/10 1997: Lise Præstgaard Andersen: Modsætningsfylde).
Om forfatteren og hans bøger.
Politiken
(heri 4/2 1996: Eyvind Drejer: Jeg er blevet bedre med årene)
Interview.
Links
Forfatterweb
Dansk BiblioteksCenters forfatterportrætter. Kræver abonnement, men kan benyttes gratis på de fleste folkebiblioteker.
Nyere danske forfattere
Præsentation af danske forfattere og deres værker. Produceret af forfatteren og kritikeren Jacob Brønnum for Det Kongelige Bibliotek.
Bibliotekar Mogens Lund, Kolding Bibliotek
Erik Aalbæk Jensen (1923-1997) debuterede som romanforfatter i 1949 med Dommen, men fik først sit gennembrud med Perleporten i 1964.
Perleporten beskriver livets gang i en lille vendsysselsk landsby i tiden op til besættelsen. Romanen er en kollektiv roman, da den i stedet for blot at fokusere på én enkelt persons udvikling følger alle beboerne i den lille by. Dette medfører et yderst imponerende og alsidigt persongalleri, der udover at rumme repræsentanter fra alle sociale klasser også omfatter både den religiøse, nazisten, kommunisten osv. Det omfattende persongalleri er både Perleportens styrke og svaghed. Ligeså fascinerende det er, at man som læser kan følge med i alle byens bevidstheder på én gang, ligeså frustrerende er det, at man som en naturlig følge heraf, aldrig rigtig kommer ind på livet af nogen af dem.
Handlingsmæssigt er der i Perleporten sat særligt fokus på byens unge og deres udvikling med alt hvad dette indebærer af romantiske forviklinger, idealistiske forestillinger samt ”typisk” pubertets-eksistentialistisk søgen efter et fast ståsted i tilværelsen. Således møder vi bl.a. præstesønnen Ingolf, der læser ”Moscow news”, Bertel, der bliver nazist, og Ester, der forelsker sig imod sine stærkt indremissionske forældres ønske.
Perleporten er gennemsyret af et religiøst tema. Dette kommer primært til udtryk ved, at en utrolig stor del af befolkningen er indremissionsk, men også ved at romanen både starter og slutter i missionshuset ”Bethania”.
Udover det imponerende persongalleri er en af romanens styrker dens maleriske og aldeles realistiske naturbeskrivelser. Aalbæk Jensen voksede selv op i den vendsysselske provins, og det kan være derfor, at landskabsbeskrivelserne er så imponerende, skrevet med stor præcision samt sans for detaljen.
Perleporten synes stærkt beslægtet med Hans Kirks Fiskerne fra 1928. De er begge kollektivromaner, der fokuserer på det indremissionske miljø i Vendsyssel.
Aalbæk Jensen skrev efterfølgende fire romaner, der kan læses i forlængelse af Perleporten, for så vidt som miljøet og nogle af personerne går igen. Det drejer sig om Sagen (1971), Kridtstregen (1976), Herrens mark (1990) og Magtens folk (1991).
Stud mag. Line Malthe Laugesen, juni 2006
Litteratur om bogen
Afsnit i bøger
Erik Aalbæk Jensen: Perleporten. - 3. udgave. - Gyldendal, 1975. - (Gyldendals bibliotek. Ny dansk litteratur)
(heri s. 348-351: Erik Aalbæk Jensen: Efterskrift).
20.4
Kamp må der til : engagementets brydning mellem åbenhed og tradition : festskrift tilegnet Ole Jensen / under redaktion af Niels H. Brønnum m. fl. - Mimer, 1997.
(heri s. 110-124: P. H. Bartholin: På Herrens mark?)
Om Erik Aalbæk Jensens romancyklus: Perleporten (1964), Sagen (1971), Kridstregen (1976), Herrens mark (1990), og Magtens folk (1991).
Især s. 115-117 om Perleporten.
81.6
Læsninger i dansk litteratur / fællesredaktion Povl Schmidt m.fl. - Odense Universitetsforlag, 1997-1999. - 5 bind .
(i bd. 4, s. 210-228: Lise Præstegaard Andersen: Indgangen til det nye: Erik Aalbæk Jensen Perleporten).
81.68
Alex Ahrendtsen: Indsigt eller fordom : missionen i litteraturen fra Aakjær til Høeg. - Lohse, 1997.
(heri s. 128-131: Aalbæk Jensen og missionen : om romanen Perleporten).
99.381
Dansk forfatterleksikon / redigeret af John Chr. Jørgensen ; under medvirken af Thomas Bredsdorff. - Rosinante, 2001. - 2 bind.
(i Værker s. 227: Martin Gylling-Jørgensen: Perleporten).
Artikler i tidsskrifter
20.5
Kirkens verden. - Kristeligt Dagblads forlag.
(heri 1972, s. 57-64: Gustav Tolderlund-Hansen: Gammelt motiv udsat for nyt register).
Især s. 61-63 om Perleporten.
Anmeldelser i aviser
17/10 1964 Arne Skovhus i Aktuelt
6/10 1964 Henrik Neiiendam i Berlingske Aftenavis
6/10 1964 Emil Frederiksen i Berlingske Tidende
6/10 1964 Poul Schmidt i Information
6/10 1964 Jens Kruuse i Jyllands-Posten
7/10 1964 Vagn Riisager i Kristeligt Dagblad
19/12 1964 Claus Ingemann Jørgensen i Land og Folk
6/10 1964 Carl Johan Elmquist i Politiken
Generelt om forfatteren
Afsnit i bøger
03
Den store danske encyklopædi / redaktion Jørn Lund m.fl. - Danmarks Nationalleksikon, 1994-2002. - 21 bind.
(i bind 20, s. 594: Hans Hertel: Erik aalbæk Jensen)
04.6
Hans Jørgen Thomsen: Erfaringer til tiden, det moderne vilkår. - Modtryk, 1993.
(heri s. 101-110: Forsoning uden bitterhed : om Erik Aalbæk Jensen).
Om Erik Aalbæk Jensens vendsysselske romanserie.
27.67 Helsingør Stift
Helsingør stiftsbog. - Helsingør stiftsøvrighed.
(heri 1998, s. 57-74: Poul Henning Bartholin: Særlige vilkår? : nogle aktuelle spørgsmål i forholdet mellem kirke og folk i Erik Aalbæk Jensens forfatterskab).
Artikel om temaerne i forfatterskabet.
80.1
Clausen, Claus: Digtere i forhør 1966 : samtaler med tolv danske forfattere / i redaktionen: Annelise Malmgren. - Gyldendal, 1966.
(heri s. 223-243: Erik Aalbæk Jensen).
81.6
Litteraturens stemmer : Gads danske forfatterleksikon / redigeret af Benedicte Kieler og Klaus P. Mortensen. - Gad.
(i 1. udg. 1999, s. 586-589; i 2. udg. 2003, s. 387-389: Johannes Fibiger: Erik Aalbæk Jensen).
81.64
Danske digtere i det 20. århundrede / redigeret af Torben Brostrøm og Mette Winge. - Gad, 1980-82. - 5 bind.
(i bind 2, s. 364-374: Søren Schou: Erik Aalbæk Jensen).
81.64
Danske digtere i det 20. århundrede. - 4. udgave / redigeret af Anne-Marie Mai. - Gad, 2000-2002. - 3 bind.
(i bind 2, s. 173-183: Henrik van der Liet: Erik Aalbæk Jensen).
99.26
Dansk biografisk leksikon. - 3. udgave / redaktør Sv. Cedergreen Bech. - Gyldendal, 1979-1984. - 16 bind.
(i bind 16, s. 234: Hans andersen: Erik Aalbæk Jensen).
99.381
Dansk forfatterleksikon / redigeret af John Chr. Jørgensen ; under medvirken af Thomas Bredsdorff. - Rosinante, 2001. - 2 bind.
(i Biografier s. 509-510: Hans Hertel: Erik Aalbæk Jensen).
Artikler i tidsskrifter
02.05
Bogens verden : tidsskrift for litteratur og kultur. - Danmarks Biblioteksforening ; Det kongelige Bibliotek; Danmarks Biblioteksskole.
(heri, 1991 nr. 6, s. 339: Søren Schou: Fra fromhed til bjergsomhed : Erik Aalbæk Jensen har afsluttet sin romanrække om livet nordenfjords).
02.05
Bogens verden : tidsskrift for litteratur og kultur. - Danmarks Biblioteksforening ; Det kongelige Bibliotek ; Danmarks Biblioteksskole.
(heri 1995, nr. 2, 100-108: Erik Skyum Nielsen: Ud af besættelsen: en samtale mellem Erik Skyum Nielsen og forfatteren Erik Aalbæk Jensen om efterkrigstidens Danmark - og om det usagtes kunst).
02.05
Bogens verden : tidsskrift for litteratur og kultur. - Danmarks Biblioteksforening ; Det kongelige Bibliotek ; Danmarks Biblioteksskole.
(heri 2001, nr. 4, s. 3-8: Peter Michael Lauritzen: Paradissteder og andre steder hos Erik Aalbæk Jensen).
37.1489605
Dansk noter / udgivet af Dansklærerforeningen.
(heri 2004, nr. 2, s. 38-46: Sørensen, Jørgen: Sted og identitet i Erik Aalbæk Jensens forfatterskab).
Artikler i aviser
Berlingske tidende
(heri 31/1 1998: Peter Michael Lauritzen: Hjemstavn og verden).
Om hjemstavnsdigteren, der først fortalte om stederne, når han var flyttet derfra og kunne se det hele udefra.
Jyllands-Posten
(heri 12/3 1996: Knud Wilhelmsen: De varsomme ord).
Interview.
Kristeligt Dagblad
(heri 11/10 1997: Lise Præstgaard Andersen: Modsætningsfylde).
Om forfatteren og hans bøger.
Politiken
(heri 4/2 1996: Eyvind Drejer: Jeg er blevet bedre med årene)
Interview.
Links
Forfatterweb
Dansk BiblioteksCenters forfatterportrætter. Kræver abonnement, men kan benyttes gratis på de fleste folkebiblioteker.
Nyere danske forfattere
Præsentation af danske forfattere og deres værker. Produceret af forfatteren og kritikeren Jacob Brønnum for Det Kongelige Bibliotek.
Bibliotekar Mogens Lund, Kolding Bibliotek
Kommentarer