Anmeldelse
Mødom på mode: beretninger om skik og brug blandt indvandrere af Kristina Aamand og Asif Uddin
Seks beretninger fra indvandrermiljøet i Danmark om kultur og normer, kønsopfattelse og moral i en kollektiv familiestruktur, hvor døtrenes mødom er selve garanten for en families ry og rygte.
Anbefalet af bibliotekar Louise Westermann Mathisen, Tørring Bibliotek
Mødom på mode er en samling af 6 meget forskellige, men hudløst ærlige indvandrerberetninger fra Danmark.
Den kan sine steder være særdeles provokerende og sætte sindet i kog, så det er ikke mærkeligt, at dens udgivelse har vakt debat. For eksempel hører vi om en samtale mellem en sagsbehandler og en pakistansk kvinde: ”Hun sagde også, at mit dansk er for dårligt, og at man ikke kan høre, at jeg har boet i landet de sidste 25 år. Jeg spurgte hende, hvorfor i alverden jeg skulle lære dansk, når jeg ikke taler med andre danskere end min sagsbehandler i en halv time hvert halve år.”
Det er svært ikke at tage stilling til sådan en udmelding, og personligt havde jeg da et par kommentarer eller tre til fortælleren. Den bemærkelsesværdige titel på bogen, ”Mødom på mode” kommer fra af en historierne, hvor en ung pige forklarer, at det mest almindelige kirurgiske indgreb i Marokko ikke er eksempelvis fjernelse af hæmorider eller fodvorter, men såmænd mødomsrekonstruktioner!
Men de seks fortællere har virkeligt noget på hjerte, og med de meget forskellige vinkler og holdninger der præsenteres, får man et godt indblik i nogle af de mest fremtrædende problematikker omkring særligt de kvindelige indvandreres liv i Danmark: Vi hører om den pakistanske kvinde, der skal giftes med en meget modvillig dansk født pakistansk fætter, om Sonia – ligeledes af pakistansk oprindelse – der vedholdende kæmper mod familiens pres for et arrangeret ægteskab og om en indvandrermor, der forsøger at leve op til pakistanske kulturtraditioner ved at styre sine voksne børn med jernhånd.
Sprogligt er bogen let og flydende og fyldt med humor og selvironi, der gør dette dybt problematiske og tragiske emne mere spiseligt.
Den giver os et godt indblik i noget, som vi måske ikke kender helt så godt, som vi tror, og vi får her mulighed for at leve os ind i de muslimske kvinders besværlige og belastende dobbeltliv i Danmark.
Og så efterlader den en fornemmelse af og forståelse for, hvorfor integration af muslimer ikke altid er så enkel og ligetil.
Så vil du forarges, forundres, oplyses, underholdes, chokeres og meget, meget andet? Så læs disse fantastiske og tankevækkende historier.
30.172 'Mødom på mode' : beretninger om skik og brug blandt indvandrere / [redaktion] Kristina Aamand og Asif Uddin. Gyldendal, 2007. - 179 sider
Lån bogen på 
eller
Seks beretninger fra indvandrermiljøet i Danmark om kultur og normer, kønsopfattelse og moral i en kollektiv familiestruktur, hvor døtrenes mødom er selve garanten for en families ry og rygte.
Anbefalet af bibliotekar Louise Westermann Mathisen, Tørring Bibliotek
Mødom på mode er en samling af 6 meget forskellige, men hudløst ærlige indvandrerberetninger fra Danmark.
Den kan sine steder være særdeles provokerende og sætte sindet i kog, så det er ikke mærkeligt, at dens udgivelse har vakt debat. For eksempel hører vi om en samtale mellem en sagsbehandler og en pakistansk kvinde: ”Hun sagde også, at mit dansk er for dårligt, og at man ikke kan høre, at jeg har boet i landet de sidste 25 år. Jeg spurgte hende, hvorfor i alverden jeg skulle lære dansk, når jeg ikke taler med andre danskere end min sagsbehandler i en halv time hvert halve år.”
Det er svært ikke at tage stilling til sådan en udmelding, og personligt havde jeg da et par kommentarer eller tre til fortælleren. Den bemærkelsesværdige titel på bogen, ”Mødom på mode” kommer fra af en historierne, hvor en ung pige forklarer, at det mest almindelige kirurgiske indgreb i Marokko ikke er eksempelvis fjernelse af hæmorider eller fodvorter, men såmænd mødomsrekonstruktioner!
Men de seks fortællere har virkeligt noget på hjerte, og med de meget forskellige vinkler og holdninger der præsenteres, får man et godt indblik i nogle af de mest fremtrædende problematikker omkring særligt de kvindelige indvandreres liv i Danmark: Vi hører om den pakistanske kvinde, der skal giftes med en meget modvillig dansk født pakistansk fætter, om Sonia – ligeledes af pakistansk oprindelse – der vedholdende kæmper mod familiens pres for et arrangeret ægteskab og om en indvandrermor, der forsøger at leve op til pakistanske kulturtraditioner ved at styre sine voksne børn med jernhånd.
Sprogligt er bogen let og flydende og fyldt med humor og selvironi, der gør dette dybt problematiske og tragiske emne mere spiseligt.
Den giver os et godt indblik i noget, som vi måske ikke kender helt så godt, som vi tror, og vi får her mulighed for at leve os ind i de muslimske kvinders besværlige og belastende dobbeltliv i Danmark.
Og så efterlader den en fornemmelse af og forståelse for, hvorfor integration af muslimer ikke altid er så enkel og ligetil.
Så vil du forarges, forundres, oplyses, underholdes, chokeres og meget, meget andet? Så læs disse fantastiske og tankevækkende historier.
30.172 'Mødom på mode' : beretninger om skik og brug blandt indvandrere / [redaktion] Kristina Aamand og Asif Uddin. Gyldendal, 2007. - 179 sider
Lån bogen på eller
Kommentarer