Anonym (ikke efterprøvet)

Erindringens aske

På sin bryllupsdag bliver Joseph arresteret og senere dømt til livsvarig deportation, og mens han er på vej til straffekolonien New South Wales forsøger Kate at klare dagen og vejen hjemme på godset

Alle floder til havet

Oktober 1844. Kate venter sit og Josephs barn, og Joseph er blevet benådet, men nu truer kartoffelpesten hele det irske samfund

Menneskers og engles tunger

Joseph Connor Burke må kæmpe mod både kendte og ukendte fjender for at bevare sit genvundne irske familiegods og erobre kærligheden

Kun floden løber frit

I 1840'ernes Irland dukker Joseph op i Galway. Tiden er frihed og forandring - og for Joseph selv et personligt opgør med godsejeren og et nyt møde med gammel kærlighed