Logo
Bogliste

Færøerne - færøsk litteratur

"Den mindste klump, mit lille våde land, 
du lille ingenting på klodens mave,
en klippeknold i verdensrum af vand, et ensomt mærke i de store have."
- Gunnar Hoydal

I den nordlige del af Atlanterhavet, præcis 62 grader nordlig bredde og 7 grader vestlig længde, ligger der 18 øer af vulkansk oprindelse, der tilsammen kaldes Færøerne - et sted af stor skønhed, kraftfulde traditioner og rig på inspirerende fortællinger.

Færøsk litteratur er som øgruppen selv: ubønhørlig, udfordrende, forankret i naturen og den færøske kulturarv, men alligevel vedkommende og moderne. Denne liste byder på et udvalg af færøsk litteratur, der er oversat til dansk.

Bøger på listen

Solhaven

Beinir Bergsson

Færøske Beinir Bergsson har skrevet en hamrende flot, følsom digtsamling om kærlighed til slægten, naturen og andre mænd.

I Afrika er der mange søde børn

Katrin Ottarsdóttir

Vold, vanvid og virkelighedsforvrængning. Dyster færøsk novellesamling udforsker menneskets mørke sider.

Jeg skriver på vådt papir

Lív Maria Róadóttir Jæger (f. 1981)

Formskiftende digte skildrer en farmor, der ikke længere findes og et jeg, der leder efter sig selv i erindringen.

Først når...

Oddfríður Marni Rasmussen

Færøske Oddfríður Marni Rasmussen har skrevet et væsentligt, men også til tider overmættet stykke sorglitteratur.

Dødninge danser på sandet

Jógvan Isaksen

I den tiende Hannis Martinsson krimi bringer Jógvan Isaksen os tilbage til en dramatisk periode i Færøernes historie, tiden omkring Klaksvikstriden i 1955.

Rødt bruser havet

Bergtóra Hanusardóttir

Betagende færøsk roman om kærlighed, misundelse og had. 

Ø

Siri Ranva Hjelm Jacobsen

Barsk og besnærende debutroman om tilhørsforhold, slægtens betydning og om længsel mod noget, der er fjernt og nært på samme tid.

Færøerne : en moderne nation fødes

Charlotte Langkilde

Alt det, du ikke vidste om Færøerne. Indsigtsfuld og velresearchet bog om Færøerne og de reformer, der forvandler øsamfundet til en moderne nation.

Færøblues

Lisbeth Nebelong

Følsom og stilfærdig fortælling fra Færøerne om liv og skæbne.

Glansbilledsamlerne

Jóanes Nielsen

Vemodig og intens fortælling om kultur og mennesker.

Møde i mol

Lisbeth Nebelong

Solid kærlighedsroman, hvor der er skruet på alt det rigtige: Naturromantik, faderbinding og begrebet om den eneste ene.

Barbara

Jørgen-Frantz Jacobsen (f. 1900)

I 1700-tallets Thorshavn besnærer præsteenken Barbara mændene med sin erotiske udstråling og naive forelskelser.

Originaludg.: 1939 

Det gode håb

William Heinesen

William Heinesen er Færøernes største forfatter. Den historiske brevroman 'Det gode håb', som skildrer den menneskelige tolerance er et af forfatterskabets højdepunkter.

Originaludgave: 1964

De fortabte spillemænd

William Heinesen

Tre brødre skildres som repræsentanter for det menneskelige midt i pengestræb og religiøs fanatisme.
 

Originaludgave: 1950

Buzz Aldrin, hvor blev du af?

Johan Harstad

Autentisk og tankevækkende roman om Færøerne og Livet og om at være hovedpersonen i sit eget.

Valseværk

Tóroddur Poulsen (f. 1957)

Lavmælte og vellykkede digte fra digterens maskinrum, hvor verden vrides om ordenes akse på drømmenes skib.