Mailromanen er ligesom brev- og dagbogsromanen et kig ind bag facaden. Man får muligheden for at opleve hovedpersonen i fortællingen på meget nært hold, hvad enten det er en fiktiv handling eller en beretning fra det virkelige liv.
Kærlighed, humor, venskab, historiske beretninger, krigsfortællinger og meget mere er repræsenteret på listen.